[LANSTR]
STR_MAIN_TIP_CLOSE=关闭
STR_MAIN_TIP_MIN=最小化
STR_MAIN_TIP_FEEDBACK=反馈
STR_MAIN_TIP_SETTING=设置
STR_ACOUSTIC_ECHO_CANC=回声消除
STR_ENABLE_FRONT=开启机箱前耳机插槽和麦克风插槽
STR_ENABLE_REAR=开启机箱后耳机插槽和麦克风插槽
STR_AUTO_START=设置开机启动
STR_ADD_SHORTCUT=添加桌面快捷方式
STR_SHOW_TRAYICON=在通知区域中显示托盘图标
STR_SPK_5_1=5.1喇叭
STR_SPK_7_1=7.1喇叭
STR_STEREO=立体声
STR_CENTER=中置喇叭
STR_CENTER_SUBWOOFER=中央/重低音输出对调
STR_EARPHONE_VIRTUAL=耳机虚拟化
STR_ENABLE_BASS_MANAGE=开启低音管理
STR_LEFT_RIGHT_FRONT=左前和右前
STR_REAR_PAIR=后面一对
STR_SIDE_PAIR=侧面一对
STR_SPEAKER_FILL=扬声器填充
STR_SUBWOOFER=重低音喇叭
STR_SURROND_SPEAKER=环绕音箱
STR_MUTE=静音

STR_ADS_NOVOICE=耳机没有声音怎么办？
STR_BEAM_FORM=聚束


STR_CORRECT=室内校正 
STR_DEFAULT=默认格式
STR_DEVICE_ADV_SET=设备高级设置
STR_ENABLE_ROOM_CORRECTION=启用室内校正
STR_ENV_CONCERT_HALL=音乐厅
STR_ENVIRONMENT=环境
STR_ENV_ALLEY=小巷
STR_ENV_ARENA=竞技场
STR_ENV_BATHROOM=浴室
STR_ENV_CITY=城市
STR_ENV_FOREST=森林
STR_ENV_HALL=礼堂
STR_ENV_MOUNTAIN=山区
STR_ENV_PLAIN=平原
STR_ENV_ROOM=房间
STR_ENV_SEA=水下
STR_ENV_GENERAL=一般
STR_ENV_SOFTMATROOM=软垫房
STR_ENV_LIVINGROOM=客厅
STR_ENV_STONE_CHAMBER=石室
STR_ENV_HOLE=洞穴
STR_ENV_AIRPLANE_SHED=飞机棚
STR_ENV_CORRIDOR_RUG=走廊地毯
STR_ENV_CORRIDOR=走廊
STR_ENV_STONE_CORRIDOR=石头走廊
STR_ENV_QUARRY=采石场
STR_ENV_PARK=停车场
STR_ENV_SEWER=下水道
STR_FOOT=英尺
STR_FORMAT_CD=CD格式
STR_FORMAT_DVD=DVD格式
STR_INPUT=输入
STR_L=L

STR_LINE_INPUT=线路输入
STR_METER=米
STR_MICPHONE=麦克风
STR_MICPHONE_EFFECT=麦克风效果
STR_MICPHONE_REPAIR=修复回声和噪声
STR_NOISE_SUPPRESSION=噪声抑制
STR_NONE=无
STR_PLAY_VOLUME=播放音量
STR_QUADRAPHONIC=四声道
STR_REPAIR=DIY修复
STR_R=R
STR_MICPHONE_ENHANCE=麦克风增强
STR_MIC_MESSAGE_TIP1=麦克风常见问题
STR_MIC_MESSAGE_TIP2=麦克风出现噪声、回声、杂音、电流声等问题的时候，如果已经排除是设备出现的问题，那么可以通过下面的一键修复，来解决问题。
STR_MIC_MESSAGE_TIP3=您还可以通过手动修复，按照提示进行修复。
STR_MIC_MESSAGE_TIP4=问题描述：
STR_MIC_MESSAGE_TIP5=1.麦克风出现很大的异常的声音
STR_MIC_MESSAGE_TIP6=2.通过麦克风说的话有重复的声音
STR_MIC_MESSAGE_TIP7=3.通过麦克风说的话有明显的噪音
STR_MIC_MESSAGE_TIP8=4.开启麦克风后出现嗡嗡的像电流一样的声音
STR_MIC_ONEKEY_REP=一键修复
STR_MIC_MANUAL_REP=手动修复
STR_MIC_TIP_MESSAGE_OK=一键修复成功
STR_MIC_TIP_MESSAGE_NO=一键修复失败

STR_RECORD_VOLUME=录制音量
STR_RESET=恢复默认设置
STR_SEF_CLASSICAL=古典乐
STR_SEF_CLUB=俱乐部
STR_SEF_DANCE=舞曲
STR_SEF_DEFAULT_DEVICE=设为默认设备
STR_SEF_JAZZ=爵士乐
STR_SEF_LIVE=现场
STR_SEF_PARTY=聚会
STR_SEF_POP_MUSIC=流行音乐
STR_SEF_POWER=强劲
STR_SEF_ROCK=摇滚乐
STR_SEF_SOFT=轻柔
STR_SEF_TREBLE=高音
STR_SEF_BASS=低音
STR_SEF_VOICE=人声
STR_SEF_CUSTOM=用户自定义

STR_SOUND_EFFECT=音效
STR_SOUND_EFFECT_REGULATE=音效调节
STR_SPEAKER=扬声器

STR_SPEAKER_BALANCER=均衡器
STR_SPEAKER_STAT=喇叭组态

STR_BAL_VOICE_CLEAR=人声消除
STR_BAL_VOLUME_BALANCE=响度均衡
STR_BAL_VOLUME_BALANCE_TOOLTIP=响度均衡使用人的听力理解来降低感觉到的音量差异

STR_TIP_MIC_DEFAULT=选择当以共享模式运行时使用的采样率和位深度。
STR_TIP_MIC_EFFECT2=  录音时生效）
STR_TIP_ROOM_CORR1=室内校正功能补偿室内特性，启用此功能后，您可以调整
STR_TIP_ROOM_CORR2=每个音响之间的距离以及它们的增益。
STR_TIP_ROOM_CORR3=室内空间校正只能在5.1或7.1扬声器下才能工作
STR_SPEAKER_ADJ_BACK=返回喇叭组态
STR_TIP_STR_TIP_MIC_EFFECT1=（该功能将在下次
STR_TIP_STR_TIP_MIC_EFFECT2=（定向录音）
STR_TITLE_REALTEK=Realtek 音频管理器
STR_TO_ZERO=归零
STR_TQ_16_441=16位，44100Hz(CD音质)
STR_TQ_16_480=16位，48000Hz(DVD音质)
STR_TQ_16_960=16位，96000Hz(专业录音室音质)
STR_TQ_16_192=16位，192000Hz(专业录音室音质)
STR_TQ_24_441=24位，44100Hz(专业录音室音质)
STR_TQ_24_480=24位，48000Hz(专业录音室音质)
STR_TQ_24_960=24位，96000Hz(专业录音室音质)
STR_TQ_24_192=24位，192000Hz(专业录音室音质)

STR_MENU_SHOW_WINDOW=显示主界面
STR_MENU_HIDE_WINDOW=隐藏主界面
STR_CHECK_UPDATE=检查更新
STR_MENU_NOVOICE=耳机没有声音?
STR_MENU_SOUNDRECORDER=录音机
STR_MENU_SNDVOL=音量控制
STR_MENU_SYSTEM_VOICE=系统声音事件
STR_MENU_SOUND_DEVICE=音频设备
STR_EXIT=退出

STR_PANEL_ERRO=您的面板插槽未开启，导致设备无法使用
STR_SER_REG_ERRO=您的注册表和服务异常，导致设备无法使用
STR_PANEL_SER_REG_ERRO=您的注册表和服务异常且面板插槽未开启，导致设备无法使用
STR_OTHER_ERRO=您的设备正常，但设备无法使用，请点击修复跳转到修复页面，查找对应的解决方法
STR_CLICK_TO_REPAIR=点击修复
STR_RESTORE_DEFAULT=恢复默认值

STR_ADV_COMMENT_01=说明：设置为开机自动修复,可以自动帮您修复系统问题导致的无声音问题

STR_REPAIR_TITLE_01={f 7}由于前后面板插槽可能未开启的原因，会导致耳机或麦克风设备未被检测{/f}
STR_REPAIR_TITLE_02={f 7}由于声卡服务或注册表异常，会导致设备接入后无法识别{/f}

STR_REPAIR_COMMENT_01={f 8}未勾选的情况下，会导致前后面板的插槽可能无法启用，从而导致耳机和麦克风设备无法使用{/f}
STR_REPAIR_COMMENT_02={f 8}服务和注册表未修复，会导致系统组件异常，从而导致耳机或麦克风无法使用{/f}

STR_REPAIR_QUESTION_01=电脑突然没有声音的解决方法
STR_REPAIR_QT_DETAIL_01=电脑使用过程中，突然没有声音。如果重新启动电脑，又会恢复正常，则是声卡驱动出的问题的可能性比较大，一般是安装了不兼容的驱动导致的。如果重启电脑后还是没有声音，那问题就可能是多种因素影响导致的，下面我们列举了一些该情况下的解决方案。



STR_REPAIR_QUESTION_02=解决麦克风声音小的问题
STR_REPAIR_QT_DETAIL_02=麦克风的声音太小，对方无法听清声音

STR_REPAIR_QUESTION_03=解决麦克风语音失效的问题
STR_REPAIR_QT_DETAIL_03=麦克风没有声音/失效，或在语言聊天时麦克风无法使用。

STR_REPAIR_QUESTION_04=解决QQ语音听不到声音的问题
STR_REPAIR_QT_DETAIL_04=在用QQ聊天的时候，会出现别人语言你听不到现象，无论是耳机还是扬声器，但是在听歌或者其他的情况下又有声音，这就表示你的声卡驱动是正常的。

STR_REPAIR_QUESTION_05=解决麦克风说话有回音、噪音、杂音
STR_REPAIR_QT_DETAIL_05=用麦克风说话有回音、噪音、杂音，调了半天也不能去掉。是麦克风坏了么。

STR_REPAIR_QUESTION_06=驱动安装成功，但是没有声音的设置问题
STR_REPAIR_QT_DETAIL_06=驱动安装成功，但是没有声音的设置问题-台式机

STR_REPAIR_NOW=立即修复
STR_REPAIRED=注册表和服务正常，无需修复
STR_AUTO_REPAIR=开机自动修复

STR_QUERY_NOW=立即查看

STR_BACK=返回

STR_OK=确定
STR_CANCEL=取消
STR_YES=是
STR_NO=否
STR_CREATSHORTCUR=是否创建快捷方式?

STR_QQ=QQ群:248844601
STR_BASICSET=基本设置
STR_RESTORESET=还原设置
STR_RESTOREMSG_HEAD=您可以通过还原功能来还原Realtek声卡面板工具，但还原后您将失去以下功能：
STR_RESTOREMSG_TIP1=1.一键修复功能
STR_RESTOREMSG_TIP2=2.常见问题修复方式和专业人员帮助
STR_RESTOREMSG_TIP3=3.更加美观和方便的功能体验
STR_RESTOREMSG_NOTICE=说明：还原后如果想继续使用该软件，请使用驱动人生软件更新声卡驱动即可
STR_RESTORE_CONTINUE=继续
STR_RESTORE_GIVEUP=放弃
STR_RESTORE_MSGBOX_TIP=确定还原Realtek声卡面板工具吗？
STR_RESTORE_MSGBOX_FAIL_TIP=Realtek声卡面板工具还原失败！
STR_RESTORE_MSGBOX_SUCCESS_TIP=Realtek声卡面板工具还原成功！

STR_ADVANCE=声卡信息
STR_ADVANCE_DEVICE_WAIT=正在读取声卡设备信息...
STR_ADVANCE_DEVICE_INFO=声卡信息
STR_ADVANCE_DEVICE_REFRESH=刷新
STR_ADVANCE_DEVICE_CARD=声卡：
STR_ADVANCE_DEVICE_DESCRIPTION=设备描述：
STR_ADVANCE_DEVICE_MANUFACTURER=发布厂商：
STR_ADVANCE_DEVICE_VERSION=驱动版本：
STR_ADVANCE_DEVICE_DATA=发布日期：
STR_ADVANCE_DEVICE_OPENSTATUS=声卡状态：
STR_ADVANCE_DEVICE_OPEN=启用
STR_ADVANCE_DEVICE_FORBIDDEN=禁用
STR_ADVANCE_DEVICE_STATUS_1=关闭
STR_ADVANCE_DEVICE_STATUS_2=启动
STR_ADVANCE_DEVICE_STATUS_3=声卡正常
STR_ADVANCE_DEVICE_STATUS_4=驱动异常
STR_ADVANCE_DEVICE_STATUS_5=声卡正常，需重启生效
STR_ADVANCE_DEVICE_TIP1=说明：您当前的声卡处于关闭状态，请开启后使用
STR_ADVANCE_DEVICE_TIP2=说明：您当前的声卡正常
STR_ADVANCE_DEVICE_TIP3=说明：由于当前驱动状态异常，请安装驱动人生进行修复；点击下面"驱动人生"按钮可完成快速安装
STR_ADVANCE_DEVICE_TIP4=说明：您当前的声卡需要重启后，驱动才可以生效
STR_ADVANCE_DEVICE_URL={u}驱动人生官网：qd.160.com{/u}
STR_ADVANCE_DEVICE_APP=点击修复
STR_ADVANCE_DEVICE_NOFIND=没有找到相应的声卡设备
STR_ADVANCE_DEVICE_CANCEL=取消
STR_ADVANCE_DEVICE_DOWNLOAD_DOING=加载中...
STR_ADVANCE_DEVICE_INSTALL_DOING=安装中...

STR_JACKPANEL=插孔设置
STR_JACKPANEL_FRONT=前置面板
STR_JACKPANEL_BACK=后置面板
STR_JACKPANEL_DIGITAL=数字
STR_JACKPANEL_JDPOPUP=当插入设备时，自动弹出对话框
STR_JACKPANEL_TIP1=说明：您可以通过双击设备图标，进行插孔的设置
STR_JACKPANEL_OPEN_FRONT=开启前面板插孔

STR_DEVTYPE_TITLE=该设备应被验证为：
STR_DEVTYPE_DEV=您插入的设备是：
STR_DEVTYPE_OK=确定
STR_DEVTYPE_ITEM1=耳机(带麦克风输入)
STR_DEVTYPE_ITEM2=耳麦
STR_DEVTYPE_ITEM3=音源输入
STR_DEVTYPE_ITEM4=麦克风
STR_DEVTYPE_ITEM5=外部天线
STR_DEVTYPE_ITEM6=耳机/耳麦
STR_DEVTYPE_ITEM7=耳机
STR_DEVTYPE_ITEM8=扬声器输出
STR_DEVTYPE_ITEM9=前喇叭
STR_DEVTYPE_ITEM10=后喇叭输出
STR_DEVTYPE_ITEM11=重低音喇叭
STR_DEVTYPE_ITEM12=中央/重低音输出
STR_DEVTYPE_ITEM13=侧面喇叭输出
STR_DEVTYPE_ITEM14=S/PDIF-In
STR_DEVTYPE_ITEM15=S/PDIF-Out
STR_DEVTYPE_ITEM16=耳机和麦克风(与iPhone兼容)
STR_DEVTYPE_ITEM17=耳机(OMTP)
STR_DEVTYPE_ITEM18=耳机(CTIA)
STR_DEVTYPE_ITEM19=麦克风(与iPhone兼容)
STR_DEVTYPE_ITEM20=内部扬声器
STR_DEVTYPE_ITEM21=内部麦克风
STR_DEVTYPE_ITEM22=辅助输入
STR_DEVTYPE_ITEM23=数字音频输出
STR_DEVTYPE_ITEM24=HDMIL输出
STR_DEVTYPE_ITEM25=无输出
STR_DEVTYPE_ITEM26=未知

STR_PANEL_SETTING=面板设置
STR_DEVADV_SETTING=设备高级设置
STR_DEVADV_PLAY_DES=播放设备
STR_DEVADV_PLAY_OPTION1=在插入前面耳机时，使后面输出设备静音
STR_DEVADV_PLAY_OPTION2=使前部和后部输出设备同时播放两种不同的音频流
STR_DEVADV_RECORD_DES=录制设备
STR_DEVADV_RECORD_OPTION1=将相同类型的输入插孔（即线路输入或麦克风）联结为一个输入设备。
STR_DEVADV_RECORD_OPTION2=将所有输入插孔分离为单独的输入设备。

STR_NOTEBOOK_RESTORE=笔记本同时出声解决方法











